اللَّهُمَّ اكْفِنِي بِحَلَالِكَ عَنْ حَرَامِكَ وَأَغْنِنِي بِفَضْلِكَ عَمَّنْ سِوَاكْ
  • আল্লাহুম্মাক ফিনি বি হালা লিকা আন হারামিকা ওয়া আগ্নিনি বি ফাদলিকা আম্মান সিওাক

হে আল্লাহ আমাকে হারাম থেকে বাচাও আর হালাল কে আমার জন্য যথেষ্ট করে দাও এবং তোমার কৃপায় আমাকে পরনিরভশিলতা থেকে মুক্তি দাও

  • اللَّهُمَّ

    হে আল্লাহ

    আল্লাহুম্মা
  • اكْفِنِي

    আমাকে স্বনির্ভর করুন

    আকফিনি
  • بِحَلَالِكَ

    আপনার হালাল (রিযিক) দারা

    বি হালালিকা
  • عَنْ

    থেকে

    আন
  • حَرَامِكَ

    আপনার হারাম (রিযিক) থেকে

    হারামিকা
  • وَأَغْنِنِي

    এবং আমাকে শম্ব্রিদ্ধি কর

    ওয়াগ নিনি
  • بِفَضْلِكَ

    আপনার কৃপায়

    বি ফাদলিকা
  • عَمَّنْ

    সবার থেকে

    আম্মান
  • سِوَاكْ

    তুমি ছাড়া

    সিওাক

হযরত আলি (রাঃ) এর কাছে এক বেক্তি এসে তাঁর ঋণের কথা প্রকাশ করলেন। তখন তিনি রাসুলুল্লার আসি শিখান দুয়াটা বলে দিয়েছিলেন আর বলেছিলেন পাহার পরিমান ঋণের বোঝা থাকলেও তা দূর হয়ে যাবে। তিরমিয শরিফ ৩৫৬৩


Tags:

اللهم إنّكَ عَفُوٌ، تُحِبُّ العَفْوَ، فاعْفُ عنّي
  • আল্লাহুম্মা ইন্নাকা আফুউ উন তুহিব্বুল অফুয়া ফা'ফু আন্নি

হে আল্লাহ! তুমি ক্ষমাকারী, তুমি ক্ষমা করতেই ভালোবাসো। অতএব তুমি আমাকে ক্ষমা করে দাও’’

  • اللهم

    হে আল্লাহ

    আল্লাহুম্মা
  • إنّكَ

    নিশ্ছই তুমি

    ইন্নাকা
  • عَفُوٌ

    ক্ষমাশিল

    আফুফফু
  • تُحِبُّ

    তুমি ভালোবাসো

    তুহিব্বুল
  • العَفْوَ

    ক্ষমা করা

    আফ ওয়া
  • فاعْفُ

    অতয়েব ক্ষমা করে দাও

    ফা ফু

আয়েশা (রাঃ) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, ইয়া রাসূলাল্লাহ! আমি যদি কদরের রাত পেয়ে যাই তবে কী দোয়া পড়বো? তখন তিনি এই দুয়াটা পড়তে বলেন তিরমিজি শরীফ বুক ৯ হাদিস ২০৫


ID 302: Before Meal
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيْمِ
  • বিসমিল্লাহ

আল্লাহর নাম শুরু করছি

  • بِسْمِ

    (শুরু করছি) নামে

    বিস্ মি
  • اللهِ

    আল্লাহর

    আল্লাহ

রাসূলুল্লাহ বলেছেন "তোমরা যখন খাওয়া শুরু করবে তখন বিসমিল্লাহ বলবে". তিরমিযী ১৮৫৮


Tags:

ID 308: Leaving Home
بِسْمِ اللهِ تَوَكَّلْتُ عَلىَ اللهِ وَلاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ اِلاَّ بِاللهِ ط
  • বিমিল্লাহি তাওয়াক্কালতু আলাললাহি ওয়ালা হাওলা ওয়ালা কুওয়াতা ইল্লা বিল্লা

আল্লাহর নামে আল্লাহর উপরে ভরসা করলাম এবং আল্লাহ ছাড়া নেই কোনো ক্ষমতা বা শক্তি নেই

  • بِسْمِ

    (শুরু করছি) নামে

    বিস্ মি
  • اللهِ

    আল্লাহর

    আল্লাহি
  • تَوَكَّلْتُ

    বিশ্বাস স্থাপন করলাম

    তাওয়াক্কালতু
  • عَلىَ

    উপরে

    আলা
  • اللهِ

    আল্লাহর

    আল্লাহি
  • وَلاَ

    এবং নেই কোনো

    ওয়ালা
  • حَوْلَ

    ক্ষমতা

    হাওলা
  • وَلاَ

    অথবা নেই কোনো

    ওয়া লা
  • قُوَّةَ

    শক্তি

    কু ওয়া টা
  • اِلاَّ

    ছাড়া

    ইল্লাহ
  • بِاللهِ

    আল্লাহ ছাড়া

    বিল্লাহ

বাসা থেকে বের হওয়ার সময় কেউ এই দুয়াটা পড়লে তাকে বলা হয়, তোমাকে নিরাপত্তা দেয়া হলো এবং শয়তান তার থেকে দূরে থাকবে তিরমিজি ৩৪২৬


Tags:

ID 310: Traveling
سُبْحَنَ الَّذِىْ سَخَّرَلَنَا هَذَا وَ مَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِيْنْ وَ اِنَّا اِلَى رَبِّنَا لَمُنْقَلِبُوْنْ
  • সুবহানাল্লাযী সাখখারলানা হাজা ওয়া মা কুননা লাহু মুকরিনিন ওয়া ইন্না ইলা রাব্বিনা না মুন কালিবুন

সর্বগুনান্নিত ত্রূটিহীন গৌরবময় পবিত্র তিনি যিনি আমাদেরকে এর উপর নিয়ন্ত্রণ দিয়েছেন নাহলে আমরা এর উপর নিয়ন্ত্রণ পেতাম না এবং নিশ্চই আমরা আমাদের রবের দিকে ফিরে যাবো

  • سُبْحَنَ

    সর্বগুনান্নিত ত্রূটিহীন গৌরবময় পবিত্র

    সুবহানা
  • الَّذِىْ

    যিনি

    আল্লাযী
  • سَخَّرَلَنَا

    আমাদেরকে নিয়ন্ত্রণ দিয়েছেন

    সাক্ষার লানা
  • هَذَا

    এর উপর

    হাজা
  • وَ مَا كُنَّا

    নাহলে আমরা পেতাম না

    ওয়া মা কুন্না
  • لَهُ

    এর উপর

    লাহু
  • مُقْرِنِيْنْ

    নিয়ন্ত্রণ

    মুকরিনিন
  • وَ

    এবং

    ওয়া
  • اِنَّا

    নিশ্চই

    ইন্না
  • اِلَى

    দিকে

    ইলা
  • رَبِّنَا

    আমাদের রবের

    রব্বানা
  • لَمُنْقَلِبُوْنْ

    আমরা ফিরে যাবো

    লা মুন কালিবুন

রাসূলুল্লাহ উটে উঠে এই দুয়াটা করতেন - তিরমিযী ৩৪৪৭


Tags: