হে আল্লাহ! আমি উদ্বেগ এবং দুঃখ থেকে তোমার কাছে আশ্রয় চাই, অসহায়তা ও নিকৃষ্টতা থেকে তোমার কাছে আশ্রয় চাই, আশংকা ও নিষ্ঠুরতা থেকে তোমার কাছে আশ্রয় চাই, আর তোমার কাছে আশ্রয় চাই ঋণের বঝা হতে এবং মানুষের অত্যাচার থেকে
হে আল্লাহ
নিশ্ছই আমি
আশ্রয় চাচ্ছি
আপনার কাছে
থেকে
দুশ চিন্তা
আর দুখ
আর আশ্রয় চাচ্ছি
আপনার কাছে
থেকে
নিরাশা
আর আলশেমি
আর আশ্রয় চাচ্ছি
আপনার কাছে
থেকে
কৃপণতা
আর ভিরুতা
আর আশ্রয় চাচ্ছি
আপনার কাছে
থেকে
চাপ
ঋণের
আর অনাচার
মানুষের
রাসুলুল্লাহ বলেছেন "আমি কি তোমাদের এমন একটা দুয়া শিখিয়ে দিব যাতে তোমাদের সকল চিন্তা ও ঋণ দূর হয়ে যাবে? তখন তিনি এই দুয়াটা পরেন আবু দাউদ আবু দাউদ বুক ৮ হাদিথ ১৪০
নিশ্চই আমরা আল্লাহর জন্য এবং নিশ্চই আমরা উনার কাছেই ফিরে যাবো, হে আল্লাহ আমাকে এই মসিবতের প্রতিদান দাও এবং তা হতে উত্তম দ্বারা বদলা দাও
নিশ্চয়ই আমরা
আল্লাহর জন্য
এবং নিশ্চই আমরা
উনার কাছেই
ফিরে যাবো
হে আল্লাহ
আমাকে প্রতিদান দাও
এ
এই মসিবতের
এবং বদলা দাও
উত্তম কিছু দ্বারা
তা হতে
যখন আমার স্বামী হজরাত আবু সালামাহ মারা যান, তখন রাসূলুল্লাহ আমাকে এই দুয়াটা শিখিয়ে দেন. আমি পড়তাম আর ভাবতাম আমার স্বামী থেকে উত্তম কে হতে পারে। তখন হজরত আবু বকর আমাকে প্রস্তাব পাঠালালেন, আমি না করে দিলাম, তারপর হজরত উমার আমাকে প্রস্তাব পাঠালেন আমি তাও না করে দিলাম, পরে রাসূলুল্লাহ স্বয়ং যখন আমাকে প্রস্তাব পাঠালেন, আমি রাজি হলাম। সহি মুসলিম ৯১৮b